Sidi Bel Abbès élabore son plan local d’adaptation au changement climatique Dans le cadre de la mise en œuvre du projet national de développement des plans locaux d’adaptation au changement climatique, la Direction de l’Environnement de la wilaya de Sidi Bel Abbès a supervisé, ce lundi 7 avril, une journée d’étude et de formation au profit des membres du comité local de pilotage. Cette rencontre a été organisée en collaboration avec le Centre National des Technologies Plus Propres (CNTTP), en présence de représentants du ministère de l’Environnement et de la Qualité de Vie, ainsi que de cadres de la direction locale.L’événement s’est tenu à la Maison de l’Environnement, et a permis aux participants de s’informer sur l’état d’intégration des recommandations issues des phases préliminaires dans l’étude technique en cours. Cette étude constitue une étape essentielle avant la soumission des résultats finaux au ministère de tutelle.Cette session de formation s’inscrit dans une démarche nationale, où Sidi Bel Abbès est considérée comme une wilaya modèle, aux côtés de El Bayadh et M’sila, également concernées par le projet. Toutefois, la journée du 7 avril a été exclusivement consacrée à la wilaya de Sidi Bel Abbès, tandis que des sessions similaires seront prochainement organisées dans les deux autres wilayas.L’association Jeunesse Volontaire, en tant que membre du comité local, a pris part à cette journée d’étude, témoignant de l’implication de la société civile dans les efforts de planification environnementale.À travers cette initiative, les autorités entendent développer des plans territoriaux concrets, prenant en compte les vulnérabilités spécifiques à chaque région face aux effets du dérèglement climatique. Il s’agit d’un pas important vers une stratégie nationale plus résiliente et durable, construite sur la base de données scientifiques et d’une concertation multisectorielle.

مشاركة جمعية "شباب متطوع" في اليوم الوطني للبلدية وتوقيع اتفاقية شراكة مع بلدية سيدي بلعباس في 18 يناير 2025، وبمناسبة اليوم الوطني للبلدية، قدمت جمعية "شباب متطوع" مشروعها سيدي بلعباس الخضراء وذلك في القبة السماوية، بدعوة من بلدية سيدي بلعباس.

يهدف هذا المشروع إلى التشجير في النسيج العمراني، مما يساهم في خلق بيئة أكثر استدامة وراحة لسكانها.خلال هذا الحدث، زار والي سيدي بلعباس جناحنا وأعرب عن دعمه للمشروع، حيث وعد بمرافقة مبادرتنا على عدة اصعد، من أجل تعزيز التغطية الخضراء في المدينة.بعد هذه الزيارة، نظمت البلدية حفل تكريم حيث تم تكريم جمعيتنا تقديراً لجهودها في إطار مشروع "سيدي بلعباس الخضراء". وقد عزز هذا التقدير من دوافعنا لمواصلة مهمتنا.وكانت محطة هامة في هذا اليوم هي توقيع اتفاقية شراكة بين البلدية، ممثلة برئيسها السيد ميلود مغربي، وجمعيتنا، ممثلة برئيسها السيد سيد أحمد عيادون. تهدف هذه الشراكة إلى دعم المشروع وتثبيته، مما يساهم في تحسين إطار الحياة.نتوجه بجزيل الشكر لبلدية سيدي بلعباس ولرئيسها على دعمهم المتواصل، وندعو المواطنين للمشاركة الفعالة في هذا المشروع. معاً، يمكننا أن نجعل من مدينتنا نموذجاً للحدائق والاستدامة، إن شاء الله.

Participation de l’Association Jeunesse Volontaire à la Journée Nationale des Communes et Signature d’un Partenariat avec la Commune de Sidi Bel AbbesLe 18 janvier 2025, à l’occasion de la Journée nationale de la commune, l’association Jeunesse Volontaire a présenté son projet Sidi Bel Abbes Verteà la Coupole, suite à l’invitation de la commune de Sidi Bel Abbes. Ce projet vise à planter des arbres dans le tissu urbain, ce qui contribue à créer un environnement plus durable et confortable pour ses résidents.Lors de cet événement, le wali de Sidi Bel Abbes a visité notre stand et a exprimé son soutien en promettant d’accompagner notre initiative, sur tout les plans, pour favoriser la couverture végétale de la ville.Après cette visite, la commune a organisé une cérémonie de remerciements, où notre association a été honorée pour ses efforts dans le cadre de « Sidi Bel Abbes Verte ». Ce geste a renforcé notre motivation à poursuivre notre mission.Un moment clé de cette journée a été la signature d’une convention de partenariat entre la commune, représentée par son président M. Miloud Magherbi, et notre association, représentée par M. Sidahmed Ayadoun président de l’association. Ce partenariat vise à soutenir et à pérenniser le projet de végétalisation, contribuant ainsi à améliorer la qualité de vie des citoyens.Nous remercions sincèrement la commune de Sidi Bel Abbes et son président pour leur soutien, et appelons les citoyens à participer activement à ce projet. Ensemble, nous pouvons faire de notre ville un modèle de verdure et de durabilité, INCHAA ALLAH.

#سيدي_بلعباس_خضراء

منذ بضعة أيام، قامت جمعيتنا بغرس الأشجار أمام متوسطة مالك حداد في إطار مشروع "سيدي بلعباس الخضراء". لكن، في زيارتنا يوم أمس، شعرنا بالحزن الشديد عندما اكتشفنا أن خمسة من هذه الأشجار تعرضت للتخريب: اثنان تم اقتلاعهما وثلاثة تم قطعها. لكن هذا ليس كل شيء: اليوم، أثناء إعادة غرس الأشجار، اكتشفنا أن هناك شجرة سادسة قد تم اقتلاعها.رغم هذه الأفعال المسيئة، نحن مصرون على المضي قدماً. اليوم، قمنا باستبدال الأشجار المتضررة ونواصل مهمتنا بعزيمة أكبر. مشروع "سيدي بلعباس الخضراء" هو مشروع بيئي لمدينتنا، لنا جميعاً وللأجيال القادمة. نحن نعلم أن غالبية سكان سيدي بلعباس يؤمنون بهذا المشروع، ومن أجلهم نواصل عملنا.هذه الأفعال لن تثنينا. سنواصل زراعة بذور مستقبل أكثر اخضراراً واستدامة لمدينة سيدي بلعباس. #احترام_البيئة #العمل_من_أجل_المستقبل #لن_نستسلم

#SidiBelAbbesVerte

Il y a quelques jours, l'association #Jeunesse_Volontaire a planté des arbres devant le CEM Malik Hadad dans le cadre du projet "Sidi Bel Abbes Verte". Cependant, lors de notre visite hier, choc a été grand en découvrant que cinq de ces arbres avaient été vandalisés. Et ce n’est pas tout : aujourd'hui, lors du remplacement des arbres, nous avons découvert qu’un sixième arbre avait été déraciné.Malgré ces actes de vandalisme, nous restons déterminés à aller de l'avant. Aujourd'hui, nous avons remplacé les arbres endommagés et poursuivons notre mission avec encore plus de détermination. Le projet "Sidi Bel Abbes Verte" est un projet environnemental pour notre ville, pour nous tous et pour les générations futures. Nous savons que la majorité des habitants de Sidi Bel Abbes croient en ce projet, et c'est pour eux que nous poursuivons notre travail.Ces actes ne nous décourageront pas. Nous continuerons à planter les graines d’un avenir plus vert et plus durable pour la ville de Sidi Bel Abbes.

يسعد جمعية "شباب متطوع" أن تعلن عن إنشاء النادي الجامعي «شباب متطوع»، الذي تم اعتماده رسميًا خلال الجمعية العامة التأسيسية المنعقدة يوم الخميس 28 نوفمبر بكلية التكنولوجيا. بقيادة الطالب المتطوع حلوش عبد الرزاق، يهدف هذا النادي إلى تعزيز الثقافة البيئية بين الطلاب والعمل على تحويل الحرم الجامعي إلى مساحة أكثر خضرة من خلال إنشاء المساحات الخضراء. هذا المشروع، الذي ينجز بالطلاب ولصالحهم، يعكس التزامنا بمستقبل بيئي مسؤول.

L'Association « Jeunesse Volontaire » est heureuse d'annoncer la création du club universitaire « Jeunesse Volontaire », officiellement adopté lors de l'Assemblée Générale Constitutive tenue le jeudi 28 novembre à la Faculté de Technologie. Sous la direction de l'étudiant volontaire Halouche Abderezak, ce club vise à promouvoir la culture environnementale parmi les étudiants et à transformer le campus en un espace plus vert grâce à la création d'espaces verts. Ce projet, réalisé par les étudiants et pour eux, reflète notre engagement en faveur d'un avenir écologique et responsable.